বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা

টেড্রোস বাধার ঘটনাকেও ‘হামলা’ হিসেবে গণ্য করছেন, এরপর সেটিকে লক্ষ্যবস্তু বানানোর প্রমাণ হিসেবে উপস্থাপন করছেন

জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের একটি পার্শ্ব ইভেন্টে, ডব্লিউএইচও-এর মহাপরিচালক গাজায় মোট "হামলা"র এমন একটি পরিসংখ্যান তুলে ধরেন যেন এটি স্বাস্থ্যসেবাকে ইচ্ছাকৃতভাবে লক্ষ্যবস্তু বানানোর কোনো প্রমাণিত তথ্য। অথচ ডব্লিউএইচও-এর নিজস্ব সংজ্ঞাতেই বাধার সৃষ্টি ও হুমকিকেও সরাসরি বিমান হামলার মতো একই কলামে নথিভুক্ত করা হয়।

Yaakov Silbermanশত্রু: জাতিসংঘ

৩ মিনিটের পাঠ

Tedros Adhanom Ghebreyesus যা বলেছে

Director-General of the World Health Organization

2023 সাল থেকে স্বাস্থ্য পরিকাঠামো ও কর্মীদের ওপর অন্তত 920টি হামলা হয়েছে, যাতে 1700-এর বেশি স্বাস্থ্যকর্মী নিহত হয়েছেন। স্বাস্থ্যসেবাকে কখনই নিশানা করা যাবে না। যেকোনো পরিস্থিতিতে স্বাস্থ্যকর্মীদের সুরক্ষা দিতে হবে। আন্তর্জাতিক মানবিক আইন অবশ্যই মেনে চলতে হবে।

ইংরেজি থেকে অনূদিত

মূল ইংরেজি
Since 2023, there have been at least 920 attacks on health facilities and staff, with over 1700 health workers killed. Health care must never be a target. Health workers must be protected in all circumstances. International humanitarian law must be respected.
মূল বিবৃতিটি পড়ুন

ছবি: Derek French / European Commission, CC BY 4.0

কে বক্তব্য দিয়েছেন

এই বক্তব্যটি দিয়েছেন World Health Organization-এর মহাপরিচালক ড. টেড্রোস আধানম ঘেব্রেইয়েসুস (Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus), 24 September 2026 তারিখে জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের একটি পার্শ্ব ইভেন্টে, যা গাজায় মানবিক প্রবেশাধিকার ও স্বাস্থ্য বিষয়ক মন্ত্রীপর্যায়ের গোলটেবিল বৈঠক হিসেবে আয়োজিত হয়েছিল। ডব্লিউএইচও (WHO) জাতিসংঘের একটি বিশেষায়িত সংস্থা। তিনি কোনো আদালতের রায়, লক্ষ্যবস্তু নির্ধারণ সংক্রান্ত কোনো পূর্ণাঙ্গ তদন্তের ফলাফল কিংবা কোনো মেডিকেল পরীক্ষকের আনুষ্ঠানিক পরিসংখ্যান ঘোষণা করছিলেন না। তিনি কেবল একটি রাজনৈতিক সমাবেশে ঘটনার একটি সামগ্রিক যোগফল তুলে ধরছিলেন এবং তার ওপর একটি আইনি স্লোগান চাপিয়ে দিচ্ছিলেন।

এই শব্দগুলোর প্রকৃত অর্থ কী নয়

ডব্লিউএইচও-এর স্বাস্থ্যসেবার ওপর হামলার নজরদারি ব্যবস্থা (Surveillance System for Attacks on Health Care) কোনো পক্ষ একটি সুরক্ষিত হাসপাতালে লক্ষ্য করে গোলাবর্ষণ করেছে—এমন প্রমাণ বোঝাতে "হামলা" (attack) শব্দটি ব্যবহার করে না। তাদের নিজস্ব ব্যাখ্যামূলক নথিতে, ডব্লিউএইচও স্বাস্থ্যসেবার ওপর হামলাকে সংজ্ঞায়িত করেছে “মৌখিক বা শারীরিক সহিংসতা, বাধা সৃষ্টি বা সহিংসতার যেকোনো হুমকির কাজ যা স্বাস্থ্যসেবার প্রাপ্যতায় হস্তক্ষেপ করে” হিসেবে। মৌখিক দুর্ব্যবহার, হুমকি, অ্যাম্বুলেন্স আটকে দেওয়া এবং সরাসরি বিমান হামলা—সবকিছুকেই একই শ্রেণীর ঘটনা হিসেবে নথিভুক্ত করা হয়। কেবল "2023 সাল থেকে" হিসেবে উল্লিখিত “অন্তত 920” সংখ্যাটি আসলে সেই শ্রেণীরই। এটি সুরক্ষিত চিকিৎসা কেন্দ্রগুলোতে 920টি প্রমাণিত সামরিক হামলা নয়, এবং এটি সামরিক লক্ষ্যবস্তু আসলে কে ছিল তাও নির্ধারণ করে না।

এরপর তিনি সেই মোট সংখ্যার পাশে “1700-এর বেশি স্বাস্থ্যকর্মী নিহত” হওয়ার কথা জুড়ে দেন এবং “স্বাস্থ্যসেবাকে কখনই লক্ষ্যবস্তু করা যাবে না” বলে শেষ করেন। এই শব্দচয়ন এসএসএ (SSA) গণনাকে এমনভাবে উপস্থাপন করে যেন এটি স্বাস্থ্যসেবাকে আক্রমণের লক্ষ্যবস্তু বানানোর একটি প্রতিষ্ঠিত প্রমাণ। কিন্তু এই পদ্ধতি সেই কাজটি করে না। সশস্ত্র সংঘাতের আইনের অধীনে চিকিৎসাকেন্দ্রগুলোর সুরক্ষা নিঃশর্ত বা নিরঙ্কুশ নয়। NGO Monitor আইসিআরসি (ICRC)-র নিজস্ব উদাহরণগুলো উদ্ধৃত করেছে, যেখানে হাসপাতালকে ফায়ারিং বেস, পর্যবেক্ষণ চৌকি, অস্ত্রের ডিপো, যুদ্ধরত বাহিনীর যোগাযোগ কেন্দ্র কিংবা সক্ষম যোদ্ধাদের আশ্রয়স্থল হিসেবে ব্যবহারের কথা বলা হয়েছে। UN Watch রেকর্ড করেছে যে সামরিক উদ্দেশ্যে গাজার হাসপাতালগুলোকে ব্যবহার করা হামাসের একটি পরিকল্পিত কৌশল, এবং তারা সতর্কবার্তা প্রদান, রোগীদের সরিয়ে নেওয়ার সুবিধা প্রদান ও হাসপাতাল কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগের মাধ্যমে পরিচালিত শিফা ও নাসেরে আইডিএফ (IDF)-এর অভিযানের বিবরণও নথিবদ্ধ করেছে। যে ড্যাশবোর্ড বাধার সৃষ্টিকেও একটি "হামলা" হিসেবে গণনা করে এবং তারপর স্বাস্থ্যসেবাকে "কখনই নিশানা করা যাবে না" বলে স্লোগান তোলে, তা সংঘাত সংক্রান্ত এই বাস্তব আইনকে সম্পূর্ণরূপে এড়িয়ে যায়।

তিনি যা গোপন করেছেন

October 7 এই যুদ্ধের সূচনা করেছিল। হামাসের নেতৃত্বাধীন সন্ত্রাসীরা প্রায় 1,200 মানুষকে হত্যা করে এবং 251 জনকে অপহরণ করে। এই ইসলামপন্থী সন্ত্রাসী শাসকগোষ্ঠী এখনও জিম্মিদের আটকে রেখেছে। Jewish Virtual Library যুদ্ধের শুরুর এই সত্যগুলো নথিবদ্ধ করেছে। গাজার স্বাস্থ্য সংক্রান্ত যে বিবরণ "2023 সাল থেকে" শুরু হয় অথচ সেই ভয়াবহ গণহত্যার নাম পর্যন্ত উচ্চারণ করে না, তা উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবেই অসম্পূর্ণ।

আইডিএফ হাসপাতালের ভেতরে ও নিচে হামাসের কমান্ড অবকাঠামো থাকার প্রমাণ নথিবদ্ধ করেছে। গাজা সিটির বৃহত্তম হাসপাতাল শিফায়, আইডিএফ 7 October 2023-এর কম্পাউন্ড ক্যামেরার ফুটেজ প্রকাশ করেছে যাতে সশস্ত্র হামাস সন্ত্রাসীদের দ্বারা জিম্মিদের নিয়ে যেতে দেখা যায় এবং ওই স্থাপনার নিচে একটি কমান্ড-অ্যান্ড-কন্ট্রোল সেন্টারের বিবরণ প্রকাশ করেছে। বেইত লাহিয়ার ইন্দোনেশিয়ান হাসপাতালে, আইডিএফ 2010–2023 সাল জুড়ে বিস্তৃত ভূগর্ভস্থ সন্ত্রাসী অবকাঠামোর গ্রাফিক্স প্রকাশ করেছে এবং পরবর্তী এক অভিযানে সেখানে অস্ত্রশস্ত্র ও October 7-এ ব্যবহৃত ধরণের পিকআপ উদ্ধারের তথ্য জানিয়েছে। খান ইউনিসের নাসের হাসপাতালে, আইডিএফ জানিয়েছে যে তারা May 2025-এ কম্পাউন্ডের ভেতরে হামাসের একটি কমান্ড-অ্যান্ড-কন্ট্রোল সেন্টারে আঘাত হানে এবং জানায় যে তাদের কাছে সেখানে জিম্মিদের আটকে রাখার নির্ভরযোগ্য গোয়েন্দা তথ্য ছিল এবং সন্ত্রাসীরা সেই স্থাপনা ব্যবহার করে কার্যক্রম চালাচ্ছিল। হামাসের অবমুক্ত অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা নথি পর্যালোচনা করে এনজিও মনিটর (NGO Monitor) জানিয়েছে যে হাসপাতালগুলোকে কমান্ড নোড, টানেলের প্রবেশপথ, অস্ত্রাগার এবং আহত সন্ত্রাসীদের লুকিয়ে রাখার স্থান হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছিল।

টেড্রোস ডব্লিউএইচও-এর এমন একটি মোট ঘটনার পরিসংখ্যান ব্যবহার করেছেন—যেখানে বাধার সৃষ্টি এবং বোমাবর্ষণকে একই "হামলা" হিসেবে গণ্য করা হয়—যাতে করে ইসরায়েল ইচ্ছাকৃতভাবে হাসপাতালগুলোকে নিশানা করেছে এমন দাবির ভিত্তি হিসেবে সেটিকে অপব্যবহার করা যায়।

তথ্যসূত্র

  1. 1WHO Director-General's remarks at the UNGA side event: Humanitarian access and Health in Gaza – Ministerial Roundtable – 24 September 2026who.int
  2. 2Attacks on health care initiative: Documenting the problemwho.int
  3. 3idf.il/en/mini-sites/israel-at-war/all-articles/the-shifa-hospital-live-updates-regarding-all-terrorist-infrastructure-located/idf.il
  4. 4idf.il/en/mini-sites/hamas-operations-in-hospitals/idf.il
  5. 5idf.il/en/mini-sites/israel-hamas-war-gaza/articles-israel-hamas-war-gaza/distributions-swords-of-iron-war-gaza/southern-gaza/130525-command-and-control-center-located-in-the-nasser-hospital-in-khan-yunis/idf.il
  6. 6Claim 46: Israel Targets Hospitals in Violation of International Law in its Post-October 7th War Archivesunwatch.org
  7. 7Denying the Undeniable: NGOs Erase Hamas’ Exploitation of Hospitals - ngomonitorngo-monitor.org

এই নিবন্ধ সম্পর্কে

Yaakov Silberman হলো Hasbara-র শত্রু: জাতিসংঘ ডেস্কের ছদ্মনাম। প্রতিটি নিবন্ধ উৎসভিত্তিক ও উদ্ধৃতিসহ।

সম্পাদকীয় ও এআই নীতি

বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা সম্পর্কে আরও