বানোয়াট উদ্ধৃতির উৎস
২০২৬ সালের অক্টোবরের শেষের দিকে, সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে ভাইরাল হওয়া কিছু পোস্টে দাবি করা হয় যে, ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু স্পেনের অভ্যন্তরীণ গুরুত্বপূর্ণ অবকাঠামোকে লক্ষ্য করে সুস্পষ্ট হুমকি দিয়েছেন। দাবি অনুসারে, ইসরায়েল প্রতিরক্ষা বাহিনী (IDF)-র প্রতি স্পেন সরকারের কূটনৈতিক সমালোচনার প্রতিশোধ হিসেবে স্পেনকে "হঠাৎ বিদ্যুৎ বিভ্রাট ও ট্রেন দুর্ঘটনার" মুখে পড়তে হবে বলে নাকি নেতানিয়াহু হুঁশিয়ারি দিয়েছিলেন। নেতানিয়াহুর জনসাধারণের উদ্দেশে দেওয়া বক্তব্যের ভিডিও ক্লিপের সাথে এই দাবিটি ছড়ানো হয়, যা অসৎ উদ্দেশ্যপ্রণোদিত অ্যাকাউন্টগুলো স্পেনের রেললাইন এবং বিদ্যুৎ ব্যবস্থায় ইসরায়েলি নাশকতার পরিকল্পনার প্রমাণ হিসেবে তুলে ধরে।
তথ্য-যাচাই বিশ্লেষণ এবং সরকারি রেকর্ড প্রমাণ করে যে উদ্ধৃতিটি সম্পূর্ণ বানোয়াট। নেতানিয়াহু, ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় বা কোনো ইসরায়েলি কর্মকর্তা কখনোই এ ধরনের হুমকি দেননি। এই অপপ্রচার অভিযানে কয়েক মাস আগের একটি সম্পর্কহীন কূটনৈতিক বক্তব্যকে বেছে নেওয়া হয়, তাতে উস্কানিমূলক ভুয়া সংলাপ তৈরি করা হয় এবং বিদেশের মাটিতে অভ্যন্তরীণ পরিবহন দুর্ঘটনার জন্য ইসরায়েলকে দায়ী করে একটি ইহুদিবিদ্বেষী ষড়যন্ত্র তত্ত্ব দাঁড় করাতে আসল ভিডিওটির ওপর তা চাপিয়ে দেওয়া হয়।
নেতানিয়াহু আসলে কী বলেছিলেন
ভাইরাল পোস্টগুলোতে অপব্যবহার করা ভিডিওটি মূলত ২০২৬ সালের ১০ এপ্রিল ইসরায়েলি গভর্নমেন্ট প্রেস অফিস কর্তৃক রেকর্ড ও প্রকাশ করা হয়েছিল। স্পেনের প্রধানমন্ত্রী পেদ্রো সানচেজের সরকারের সাথে ক্রমবর্ধমান কূটনৈতিক উত্তেজনার প্রেক্ষিতে এই ভাষণটি দেওয়া হয়েছিল, যাঁকে ইসরায়েলি কর্মকর্তারা ইহুদি রাষ্ট্র এবং আইডিএফ-এর বিরুদ্ধে বিদ্বেষপূর্ণ বক্তব্যের জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন।
অফিসিয়াল ভিডিও এবং প্রকাশ্য প্রতিলিপিতে, নেতানিয়াহু স্পেনীয় কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে একটি নির্দিষ্ট প্রশাসনিক পদক্ষেপের ঘোষণা দিয়েছিলেন:
"যারা আমাদের আক্রমণ করে তাদের মুখে ইসরায়েল কখনো নীরব থাকবে না। স্পেন আমাদের বীরদের, আইডিএফ-এর সেনাদের, বিশ্বের সবচেয়ে নীতিবান সেনাবাহিনীর সেনাদের অপমান করেছে। অতএব, স্পেন বারবার ইসরায়েলের বিরুদ্ধে অবস্থান নেওয়া বেছে নেওয়ার পর, আমি আজ কিরিয়াত গাত-এর সমন্বয় কেন্দ্র থেকে স্পেনের প্রতিনিধিদের সরিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছি। যারা সন্ত্রাসী শাসনের পরিবর্তে ইসরায়েল রাষ্ট্রের ওপর আঘাত হানে, তারা এই অঞ্চলের ভবিষ্যতের ক্ষেত্রে আমাদের অংশীদার হতে পারবে না। আমি এই ভণ্ডামি ও শত্রুতা সহ্য করতে রাজি নই। অবিলম্বে উপযুক্ত মূল্য চুকানো ছাড়া কোনো দেশকে আমাদের বিরুদ্ধে কূটনৈতিক যুদ্ধ চালাতে দেওয়ার কোনো ইচ্ছা আমার নেই।"
সম্পূর্ণ হিব্রু অডিও এবং আনুষ্ঠানিক ইংরেজি অনুবাদে পাওয়ার গ্রিড, ব্ল্যাকআউট, রেলপথ বা কোনো ধরনের ভৌত ধ্বংসযজ্ঞের বিন্দুমাত্র উল্লেখ নেই। "অবিলম্বে উপযুক্ত মূল্য চুকানো" বলতে সুনির্দিষ্টভাবে কূটনৈতিক বহিষ্কারের কথাই বোঝানো হয়েছিল: কিরিয়াত গাত-এর সিভিল-মিলিটারি কোঅর্ডিনেশন সেন্টার (CMCC), যা মানবিক সাহায্য ও আঞ্চলিক স্থিতিশীলতার উদ্যোগগুলো সমন্বয় করত, সেখান থেকে স্পেনীয় প্রতিনিধিদের বহিষ্কার করা।
একটি অভ্যন্তরীণ পরিবহন ট্র্যাজেডিকে হাতিয়ার বানানো
২০২৬ সালের ২৮ অক্টোবর স্পেনের টলেডোর উরদার কাছে একটি উচ্চগতির ট্রেনের সংঘর্ষে বহু বেসামরিক নাগরিক হতাহত হওয়ার ঘটনার পরপরই এই বানোয়াট উদ্ধৃতিটি সামনে আসে। স্পেনের রেল নিরাপত্তা তদন্তকারী এবং জাতীয় পরিবহন কর্তৃপক্ষ দ্রুত নিশ্চিত করে যে সংঘর্ষটি সংকেত ব্যবস্থার ত্রুটি এবং ট্রাফিক নিয়ন্ত্রণ অব্যবস্থাপনার কারণে ঘটেছে, এবং কোনো বহিরাগত নাশকতা বা বিদেশি হস্তক্ষেপের সম্ভাবনা পুরোপুরি নাকচ করে দেয়।
সরকারি তদন্তের ফলাফল সত্ত্বেও, অনলাইন অ্যাকাউন্টগুলো নেতানিয়াহুর এপ্রিলের ভাষণে ট্রেন দুর্ঘটনার পূর্বজ্ঞানের দাবি করে বানানো ক্যাপশন জুড়ে দিয়ে দ্রুত এই ট্র্যাজেডিকে নিজেদের স্বার্থে ব্যবহার করতে শুরু করে। The Nexus Project এবং Lead Stories দ্বারা প্রকাশিত স্বতন্ত্র বিশ্লেষণে প্রমাণিত হয়েছে যে, জনগণকে বিভ্রান্ত করতে এবং স্পেনের একটি প্রযুক্তিগত বিপর্যয়কে মিথ্যাভাবে ইসরায়েল রাষ্ট্রের ওপর চাপিয়ে দিতেই এই ভাইরাল বয়ানটি সম্পূর্ণ মনগড়াভাবে তৈরি করা হয়েছিল।